Youtube testet eine Integration des KI-gesteuerten Video-Synchronisationstools von Aloud.
Laut ist Teil von Googles internem Inkubator Area 120, der für 2022 angekündigt wurde. Aloud ist derzeit in einer begrenzten Version mit einer Warteliste verfügbar, und Youtube hat nur ein paar hundert Inhaltserstellern Zugang gegeben, um die integrierte Funktion zu testen.
Anfang 2023 führte Google eine Testversion der Option für mehrsprachige Audiospuren ein. Damit konnten Sie Ihr Video mit mehrsprachigen Audiospuren hochladen, so dass der Betrachter auswählen konnte, welche Audiospur er anhören wollte.
Das Problem dabei ist, dass man die Audiospuren in den anderen Sprachen selbst erstellen oder an ein Synchronisationsunternehmen vergeben muss.
Das Youtube-Tool zur automatischen Transkription ist ziemlich gut darin, Untertitel zu liefern, aber die Leute gehen nicht zu Youtube, um zu lesen. Sie wollen ein Video in ihrer Sprache sehen und hören. Und Untertitel zu lesen, während man eine Sprache hört, die man nicht versteht, ist lästig.
Mit diesem neuen Tool erstellt Youtube automatisch eine Transkription Ihres Videos, und sobald Sie es genehmigen, wird eine Audiospur in der von Ihnen gewählten Sprache für Sie erstellt. Derzeit wird nur Englisch ins Portugiesische und Spanische synchronisiert, aber es ist geplant, bald auch Hindi und Bahasa Indonesisch hinzuzufügen.
Wenn Sie Youtube-Inhalte erstellen, ist dies ein entscheidender Schritt nach vorn. Stellen Sie sich vor, wie viel mehr Aufrufe Ihre Videos bekommen könnten, wenn Millionen von Menschen den Ton in den von Ihnen hochgeladenen Videos sofort verstehen könnten.
Zweifellos haben die Leute bei Youtube auch ihre Taschenrechner überprüft und zusätzliche Dollarzeichen gesehen. Es gibt ein riesiges Potenzial für mehr Werbeeinnahmen, wenn Millionen von Menschen beginnen, Inhalte zu sehen, die bisher nur auf ein englischsprachiges Publikum ausgerichtet waren. Youtuber mit monetären Konten werden in dieselbe Richtung denken.
Zusätzlich zu den zusätzlichen Sprachen plant Youtube auch eine Reihe anderer KI-gestützter Funktionen. Die KI-Stimmen im Demovideo von Aloud klingen bereits ziemlich gut, aber man hofft, Audiospuren zu erstellen, die ähnlich wie die Originalstimme des Sprechers klingen, wobei die Emotionen auch im synchronisierten Audio erhalten bleiben.
Youtube und Aloud arbeiten auch daran, den generierten Ton mit den Lippen des Sprechers zu synchronisieren. Und wenn es schwierig ist, den Ton richtig lippensynchron zu machen, wollen sie schließlich KI einsetzen, um eine "Lippenregeneration" durchzuführen, bei der das Video der Lippen an den synchronisierten Ton angepasst wird.
Wenn Sie auf einem Haufen englischer Youtube-Inhalte sitzen, sollten Sie sich vorerst auf die Aloud-Warteliste setzen lassen. Hoffen wir, dass Youtube den Zugang zu dem integrierten Tool bald freigibt.
